Αλεξάκη Λητώ

Αντικείμενο: Αγγλικά
Βαθμίδα: Συμβασιούχος Π.Δ. 407/80
Τηλέφωνο: 2661087300
Email: lito_alexaki@yahoo.gr

Αλεξάκη Λητώ

H Λητώ Αλεξάκη γεννήθηκε στην Πρέβεζα το 1976, αλλά κατάγεται από την Κέρκυρα. Είναι πτυχιούχος του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου, ενώ κατέχει και Μετα-πτυχιακό Δίπλωμα Ειδίκευσης στην Επιστήμη της Μετάφρασης, στην κατεύθυνση: Θεωρία και Διδακτική της Μετάφρασης από το ίδιο Τμήμα. Η διδακτορική της διατριβή, στη Σχολή Ιστορίας, Μετάφρασης και Διερμη-νείας του Ι. Π., με θέμα «Η Μεταφρασιολογική Προσέγγιση της Τραγωδίας Άμλετ του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ με βάση τη Νεοελληνική Μετάφραση του Ιακώβου Πολυλά» υποστηρίχτηκε τον Ιούνιο 2015 και της απονεμήθηκε ο βαθμός «Άριστα».


Η επαγγελματική της εμπειρία περιλαμβάνει την παροχή μεταφραστικών υπηρεσιών από το 2003, ενώ η διδακτική της εμπειρία επικεντρώνεται στη διδασκαλία ξένων γλωσσών, καθώς και τη διδασκαλία της θεωρίας και πρακτικής της μετάφρασης στο ΤΕΙ Ηπείρου (2001-2012), καθώς και στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο από το 2015. Είναι εισηγήτρια σε συνέδρια που αφορούν θέματα εκπαίδευσης και μετάφρασης, και έχει επιστη-μονική συνεργασία με το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας.


Επιστροφή