Αυγέρη Αγγελική

Αντικείμενο: Γερμανική Γλώσσα
Βαθμίδα: ΕΕΔΙΠ
Τηλέφωνο: 26610-87354
Email: avgeri@ionio.gr

    Αυγέρη Αγγελική: Βιογραφικό Σημείωμα
Mέγεθος: 68.98 KB :: Τύπος: Αρχείο PDF

Γεννήθηκε το 1977 στην Πρέβεζα. Σπούδασε στο Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Εθνικού Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών (1995-1999), συνέχισε τις σπουδές της σε μεταπτυχιακό επίπεδο στο ίδιο πανεπιστήμιο αποκτώντας ειδίκευση σε θέματα Μετάφρασης-Μεταφρασιολογίας και επί του παρόντος εκπονεί τη διδακτορική της διατριβή στον τομέα της Φιλοσοφίας της Γλώσσας.

 

Έχει εργασθεί στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση, από το 2002 διδάσκει Γερμανικά Π Θεωρία και Πράξη της Μετάφρασης στο Τ.Ε.Ι. Ηπείρου (Τμήμα Εφαρμογών Ξένων Γλωσσών στη Διοίκηση και το Εμπόριο) και από το 2003 είναι μέλος Ε.Ε.ΔΙ.Π. στο Τμήμα Ιστορίας του Ιονίου Πανεπιστημίου για τη διδασκαλία της γερμανικής γλώσσας.

 

Έχει συμμετάσχει στην ομάδα που μετέφρασε κείμενα του Karl Valentin για τις παραστάσεις του θεάτρου Βαφείο (2002) και έχει μεταφράσει ποιήματα του R.M.Rilke στο περιοδικό Μανδραγόρας.

 

Ώρες γραφείου:

Τρίτη 12.00-14.00

Παρασκευή 09.00-11.00

(ή κατόπιν συνεννόησης)


Επιστροφή